WINNER - Baby Baby

 

[Taehyun] baby baby 

i bami silheoyo
baby baby 

honjaga silheoyo
[Jinwoo] Hey girls an bappeumyeon
oneul bameun nawa hamkke isseojullae
Oh baby byeolgeo an barae
geunyang maldongmu jom haejwoyo

[Seungyoon] My friends oneul mwo hani
uri sul hanjan giurilkka
neo bappeuguna geureohdamyeon daeume
eolgurina hanbeon boja

[Taehyun] baby baby 

i bami silheoyo
baby baby 

honjaga silheoyo

[Seungyoon] uri hamkke oeroun i bameul jisaewoyo
modeungeol ijgo dagati chwihaegayo
baby baby 

honjaga silheoyo

[Mino] chimdae wie pyoryuhae sseuneun SOS
mwohae rago bonaen tokbangeun selsueopsne
ungkeurigo anjeo haneopsi jagajyeo
sesangui soeumboda
jeongjeogi deo sikkeureowo shut up

[Seunghoon] georien yeojadeuri
bicheoreom ssodajideut naeryeowa
geunde majeul iri eopseo
meori wi usan jom naeryeonwa
saebyeogeun neomu gilgo
sicheoreom neoui dabeun jjalpeo
haega tteumyeon dasi tto
geureohge jami deulgo mal geol

[Taehyun] baby baby 

i bami silheoyo
baby baby 

honjaga silheoyo

[Seungyoon] uri hamkke oeroun i bameul jisaewoyo
modeungeol ijgo dagati chwihaegayo
baby baby 

honjaga silheoyo

[Seungyoon] sigani jinamyeon jinagalsurok
sarangeul hyanghan geuriumman keojyeoseo
[Taehyun] nan amugeosdo moshajyo
nal jom jebal sallyeojwoyo

[Mino] baby baby 

i bami silheoyo
baby baby 

honjaga silheoyo

[Jinwoo] uri hamkke oeroun i bameul jisaewoyo
modeungeol ijgo dagati chwihaegayo
[Taehyun] baby baby 

honjaga silheoyo

[Taehyun] baby baby 

i bami silheoyo
baby baby 

honjaga silheoyo

[Seungyoon] uri hamkke oeroun i bameul jisaewoyo
modeungeol ijgo dagati chwihaegayo

[Seungyoon] baby baby honjaga silheoyo 

Bahasa Indonesia

Sayang, sayang, aku tak suka malam ini,
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Hey gadis, jika kau tak sibuk,
Kau bisa bersamaku malam ini
Oh sayang, aku tak menginginkan lebih, hanya bicara denganku

Teman-temanku, apa yang kau lakukan hari ini,
Mengapa kita tak minum beberapa minuman
Kalian sibuk, maka biarkan aku bertatap muka dengan kalian lain kali

Sayang, sayang, aku tak suka malam ini,
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Mari kita menghabiskan kesepian malam ini bersama-sama
Mari kita lupakan segala sesuatu dan mabuk bersama-sama
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Aku menulis seperti SOS melayang di tempat tidur (Tolong diriku)
Aku tak bisa menghitung jumlah orang yang ku kirim tulisan yang mengatakan, “Apa yang kamu lakukan?”
Aku duduk membungkuk
Aku duduk membungkuk
Aku menjadi jauh lebih kecil
Aku menjadi jauh lebih kecil
Terdiam lebih keras dari suara-suara dari dunia, diam

Gadis turun seperti hujan lebat di jalan-jalan tapi aku tak pernah terkena mereka
Letakkan payung di atas kepalaku
Larut malam terlalu lama, seperti puisi, balasanmu pendek
Setelah matahari terbit, aku mungkin akan tertidur seperti itu lagi

Sayang, sayang, aku tak suka malam ini,
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Mari kita menghabiskan kesepian malam ini bersama-sama
Mari kita lupakan segala sesuatu dan mabuk bersama-sama
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Sayang, sayang, aku tak suka malam ini,
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Mari kita menghabiskan kesepian malam ini bersama-sama
Mari kita lupakan segala sesuatu dan mabuk bersama-sama

Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian
Sayang, sayang, aku tak suka malam ini,
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Mari kita menghabiskan kesepian malam ini bersama-sama
Mari kita lupakan segala sesuatu dan mabuk bersama-sama
Sayang, sayang, aku tak ingin sendirian

Jangan lupa tinggalkan komentar ya. Terimakasih :) 

NCT U(엔시티 유) - Without You

 

[Doyoung] keobeorin aicheoreom
honjadoen namucheoreom
oerowo jichin
nugungaui sesangeul bwa

[Jaehyun] barago baraessdeongeol
gyeolgugeun chajji moshae
millyeonassdeon jaui
gamchuryeodeon sangcheoreul bwa


[Taeil] urin oetoriro taeeona
jom neurin nawa gati georeojul
nugungareul gidaryeo

[All] nae soneul jaba woneul geuryeo
i mankeum nanwo gajin geojanha
nae on maeumi ne gyeote
ne kkumi nae gyeote

sandaneun geo gyeondineun geo
hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi
can’t live without you

[Jaehyun] joryue sseullyeogadeut
badareul tteodoneun deut
jichyeogajiman
nagwoneun boiji anha

[Taeil] nan neoui ttadeushami piryohae
gwaenchanhdago malhaejujanha
I need you

I need you

[All] nae soneul jaba woneul geuryeo
i mankeum nanwo gajin geojanha
nae on maeumi ne gyeote
ne kkumi nae gyeote

sandaneun geo gyeondineun geo
hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi
can’t live without you

[Jaehyun] nun gamado nan ongiro neukkyeo
hangeoreum yeope naranhi
georeojun donghaengingeol
wianeul juneun neo
I’m with you

[Doyoung] naega dasi saragal
yonggineun neonikka
eokkaereul naejumyeo
gonggamhal neonikka mideulge

[Jaeil] seulpeumeul majuhal ttaemyeon 

hanbeon deo

[All] nae soneul jaba woneul geuryeo
i mankeum nanwo gajin geojanha
nae on maeumi ne gyeote
ne kkumi nae gyeote

sandaneun geo gyeondineun geo
hamkkeramyeon jogeum deo haengbokhaejyeo
kkeuteopsi yeongyeoldwae dasi
can’t live without you

 Bahasa Indonesia

 

Seperti anak yang dewasa
Seperti pohon yang ditinggalkan sendirian
Kesepian dan lelah, melihat dunia orang itu
Aku berharap dan aku berharap lagi
Pada akhirnya, aku tak bisa menemukannya
Orang yang telah ditinggalkan di belakang
melihat bekas luka yang mereka sembunyikan

Kita semua lahir sendirian
Seseorang akan berjalan bersamaku dengan lambat
Aku sedang menunggu seseorang itu

Pegang tanganku, menggambar lingkaran
Ini adalah berapa banyak kita berbagi bersama
Seluruh hatiku di sisimu
impianmu di sisiku
Hidup dan abadi
Jika kita bersama-sama, kita bisa sedikit bahagia
Sekali lagi, kita terhubung tanpa akhir
tak bisa hidup tanpamu 

Seolah-olah aku sedang tersapu oleh air pasang
Seolah-olah aku mengembara di laut
Meskipun aku jadi lelah
surga tak ada dalam pandangan 

Aku butuh kehangatanmu
Bukankah kau bilang itu akan baik-baik saja?
Aku butuh dirimu, aku butuh dirimu 

Pegang tanganku, menggambar lingkaran
Ini adalah berapa banyak kita berbagi bersama
Seluruh hatiku di sisimu
impianmu di sisiku
Hidup dan abadi
Jika kita bersama-sama, kita bisa sedikit bahagia
Sekali lagi, kita terhubung tanpa akhir
tak bisa hidup tanpamu 

Bahkan jika aku menutup mataku
Aku bisa merasakan kehangatanmu melangkah di sampingku
Pendampingku yang telah berjalan di sisiku
Kau, yang telah memberiku kenyamanan
Aku bersamamu 

Karena keberanianku untuk hidup adalah dirimu
Karena orang yang memberiku bahu dan bersimpati denganku adalah dirimu
Aku akan mempercayaimu
Bahkan saat ku mengalami kesedihan, sekali lagi 

Pegang tanganku, menggambar lingkaran
Ini adalah berapa banyak kita berbagi bersama
Seluruh hatiku di sisimu
impianmu di sisiku
Hidup dan abadi
Jika kita bersama-sama, kita bisa sedikit bahagia
Sekali lagi, kita terhubung tanpa akhir
tak bisa hidup tanpamu 

Jangan lupa tinggalkan komentarmu ya. Terimakasih :)

NCT U - 일곱 번째 감각 (The 7th Sense)

 

[Taeyong] chagaun sesang (du) nuneul gamgo
chimdaee nuwo du gwireul makgo
eojega oneul (tto) oneuri eoje
ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae
[Taeyong-Doyoung] We’ll take it slow
baby baby We’ll take it slow oh
[Jaehyun] gateun kkum machi nal bureuneun
iksukhan norae machimnae yeongyeoldwae

[Ten] gamssajuji nareul Hate it on me
banbokdoeneun maeildo gwaenchanhdago
gipeun eodum. wireul georeo
jeo neomeoe sumgyeojin jinjjareul bwa

[All] Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes

([Doyoung] joyonghi Open Your Eyes)

[All] Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes

([Taeyong] ijeneun Open Your Eyes)

[All] Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes

([Doyoung] joyonghi Open Your Eyes)

[All] Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes

[Jaehyun] beoryeojiji anhneun miumgwa
nareul goerophineun kkum (i kkum)
jeo sigyeneun nareul biusdeut
han chi ocha eopsi ga (oh yeah)

[Doyoung] eongmangjinchang nado nal moreugesseo
eodupge saekchil doen mirae
heoujeokdae deo saekkamahge
i bame deoschireul hae Woo Yeah

[Taeyong] chagaun sesang (du) nuneul gamgo
chimdaee nuwo du gwireul makgo
eojega oneul (tto) oneuri eoje
ttaeneujeun jachaekman gadeukhan chae

[Taeyong-Doyoung] We’ll take it slow ([Doyoung] take it slow, take it slow)

baby baby We’ll take it slow oh

[Jaehyun] gateun kkum machi nal bureuneun
iksukhan norae ([Mark] You do) machimnae yeongyeoldwae ([Mark] You want uh)

[Mark] yeojeonhi eodingaro
ireum moreul jiyeoge nan
ireum moreul Hall ro
myeot bameul jado pyeonchi anheun
eodinga eseodo
gyeolguk daebubun nae siganeul
bonaeneun explorer

[Mark] (Uh) And that it a
long at ride
jeongsineopsi hwidullida
gyeolguk nuneul gamji
kkumgwa jigeum saireul tto
hanbeon uisimhago
nan tto hwaginhal ge isseo
baro jigeum neowa gati (Uh)

[All] Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes

([Doyoung] joyonghi Open Your Eyes)

[All] Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes

([Ten] Open Your Eyes)

[All] Open Your Eyes
joyonghi Open Your Eyes

([Doyoung] joyonghi Open Your Eyes)

[All] Open Your Eyes
ijeneun Open Your Eyes

[Taeyong] nanhaehan, jeo bulgyuchik soge (soge)
gipi garyeojyeowassdeon (garyeojin) Story
nuneul tteune i norael tonghae
ilkhyeo jineun neoui kkum (kkum)
gin jameseo kkaeeonan (nan)
nae ilgop beonjjaeui gamgak

[All] Oh nae gyeote dagawa pyeolchyeojin bam
jogeumssik gakkawo jineun dareun kkum
ihaega dwae moduga nae geoscheoreom da

[Taeyong] Open Your Eyes
jinjjareul bwa Open Your Eyes
Open Your Eyes

[Taeyong] Open Your Eyes

([Doyoung] honjaga aniya nan I I)

Terjemahan Indonesia

[Taeyong] Dalam dunia yang dingin ini, aku menutup mataku
Berbaring ditempat tidur, menutup telingaku
Kemarin adalah hari ini, hari ini adalah kemarin
Aku hanya menghabiskan waktu dengan kesalahan diri sendiri

[Taeyong-Doyoung] Kita akan melakukan dengan pelan
Sayang sayang kita akan melakukan dengan pelan oh

[Jaehyun] Dalam mimpi yang sama
Aku mendengar lagu familiar yang memanggilku
Itu menghubungkan kita

[Ten] Ini membungkus disekitarku, kebencian pada diriku
Setiap hari terulang tapi tidak apa-apa
Aku berjalan diatas kegelapan
Lihat pada apa yang nyata yang tersembunyi disana

[All] Buka matamu diam-diam Buka matamu
[Doyoung] Diam-diam Buka matamu
[All] Buka matamu sekarang Buka matamu
[Taeyong] Sekarang buka matamu
[All] Buka matamu diam-diam Buka matamu
[Doyoung] Diam-diam Buka matamu
[All] Buka matamu sekarang Buka matamu

[Jaehyun] Kebencian yang tak akan pergi dan mimpi yang menyiksaku
Jam menertawakanku, itu tak memberikan satu kesalahan

[Doyoung] Aku berantakan, aku bahkan tak tahu diriku sendiri, masa depanku berwarna gelap
Aku berjuang, mewarnai malam ini bahkan lebih hitam

[Taeyong] Dalam dunia yang dingin ini, aku menutup mataku
Berbaring ditempat tidur, menutup telingaku
Kemarin adalah hari ini, hari ini adalah kemarin
Aku hanya menghabiskan waktu dengan kesalahan diri sendiri

[Taeyong-Doyoung] Kita akan melakukan dengan pelan
Sayang sayang kita akan melakukan dengan pelan oh
[Jaehyun] Dalam mimpi yang sama
Aku mendengar lagu familiar yang memanggilku
Itu menghubungkan kita

[Mark] Uh aku masih pergi ke suatu tempat
Untuk tempat yang tidak diketahui, untuk sebuah ruang yang tidak diketahui
Aku menghabiskan sebagian besar waktuku
Ditempat yang tidak nyaman bahkan setelah beberapa malam, seperti seseorang penjelajah
Uh dan itu adalah perjalanan panjang
Tanpa berpikir pergi berkeliling sampai aku menutup mata
Aku meragukan saat ini, antara mimpi dan kenyataan
Aku punya sesuatu yang lain untuk diperiksa, seperti kau sekarang

[All] Buka matamu diam-diam Buka matamu
[Doyoung] Diam-diam Buka matamu
[All] Buka matamu sekarang Buka matamu
[Jaehyun] Buka matamu
[All] Buka matamu diam-diam Buka matamu
[Doyoung] Diam-diam Buka matamu
[All] Buka matamu sekarang Buka matamu

[Taeyong] Dalam ketidakteraturan yang sulit untuk dipahami
Ada cerita yang sangat tersembunyi
Mata dibuka melalui lagu ini
Impianmu sedang terbaca
Ini menjadi kebangkitan dari tidur nyenyak
Indera ketujuhku

[All] Malam ini datang kepadaku
Sebuah mimpi yang berbeda semakin dekat
Sekarang aku mengerti, seolah-olah semuanya adalah milikku

[Taeyong] Buka matamu
Lihatlah apa yang nyata, Buka matamu
Buka matamu
Buka matamu
[Doyoung] Aku tidak sendirian

Jangan lupa tinggalkan komentarmu ya. Terimakasih :) 

WINNER (위너) – Sentimental (센치해)

 

Romanization

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopsneun batange
geurim geuryeobwattja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoittgien

bed time story
bulleojwo jajangga
jamdeulgo sipeodo
yangdeuri meolli domangga
changmun budijhineun soriga
cheondungin deusi
museowo oneul bam
jongi ullyeo bam yeoldusi
dareun naege insahaedo
oneureun byeollo bangapji anha
meoril heundeulmyeon eojireowo
nae gyeote amudo eopsjanha
gamjeongeun lowhande
nan ujukkaji gagopa
i mam nuga arajulkka
jukgo sipeo malloman

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopsneun batange
geurim geuryeobwattja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoittgien

geunyang haneure tteo issneun byeori doegopa
amugeotdo an haedo
seuseuro bicceul naejanha
eoduwojin bamgwa gati
eoduwojin maeum
oerowo witaerowo
nuga nal arajulkka

gwaenhi eoulliji anhneun jaejeu
eumageul teureoyo reichalseugati
biga nareul jeoksideut
eumak sorin ullyeo peojyeo
gwieseo balkkeutkkaji
josimhae josimhae SNS
gamseonge chwihae heossori jeokji anhgi
hyeolgi wangseonghan maeume
jeon yeojachinguhante jeonhwa anhgi

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopsneun batange
geurim geuryeobwattja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoittgien

japhiji anha
ije wa huhoehaedo
nune boiji anha
amuri aereul sseodo
urineun yeongwonhi
haengbokhal sun eopsgettji

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeotdo eopsneun batange
geurim geuryeobwattja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoittgien

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo

Bahasa Indonesia

Perasaan ini yang datang padaku setiap malam tanpa gagal
Untuk beberapa alasan aku membencinya
Kemudian aku mencoba menghubungimu lagi
Nyatanya kamu merasakan hal yang sama seperti diriku

Aku sentimental sekarang
Aku hanya menatap langit-langit
Tidak berguna, bahkan jika aku menggambar pada wallpaper kosong
Aku agak sentimental
Kamarku yang kecil terasa begitu luas saat ini
Untukku yang berbaring sendirian

Dongeng sebelum tidur, nyanyikan aku lagu pengantar tidur
Bahkan jika aku ingin tidur, domba terus berlari menjauh
Suara jendela bertabrakan, suara lain seperti guntur
Menakuti aku malam ini
Jam tengah malam berdentang
Meski jika bulan menyapaku
Aku tidak gembira menemuinya hari ini
Menggelengkan kepala membuatku pusing
Tidak ada seorang pun di dekatku
Perasaanku sedih tapi aku ingin pergi ke angkasa
Siapa yang bisa memahami hal ini
Aku ingin mati. Aku tidak mengerti

Perasaan ini yang datang padaku setiap malam tanpa gagal
Untuk beberapa alasan aku membencinya
Kemudian aku mencoba menghubungimu lagi
Nyatanya kamu merasakan hal yang sama seperti diriku

Aku sentimental sekarang
Aku hanya menatap langit-langit
Tidak berguna, bahkan jika aku menggambar pada wallpaper kosong
Aku agak sentimental
Kamarku yang kecil terasa begitu luas saat ini
Untukku yang berbaring sendirian

Aku hanya ingin menjadi bintang yang mengapung di langit
Ia tidak melakukan apa pun kecuali bersinar dengan sendirinya
Hatiku yang menjadi gelap bersama malam menggelap
Aku kesepian, aku kewalahan, siapa yang akan memelukku?
Aku menyalakan musik jazz yang tidak cocok dengan ini semua, seperti Ray Charles
Seperti jika aku basah kuyup dalam hujan
Suara musik bergema dari telingaku hingga kakiku
Hati-hati, hati-hati, SNS,
Jangan posting omong kosong karena perasaan omong kosong ini
Jangan panggil mantan pacarmu dengan hati yang emosi

Perasaan ini yang datang padaku setiap malam tanpa gagal
Untuk beberapa alasan aku membencinya
Kemudian aku mencoba menghubungimu lagi
Nyatanya kamu merasakan hal yang sama seperti diriku

Aku sentimental sekarang
Aku hanya menatap langit-langit
Tidak berguna, bahkan jika aku menggambar pada wallpaper kosong
Aku agak sentimental
Kamarku yang kecil terasa begitu luas saat ini
Untukku yang berbaring sendirian

Aku tidak bisa mengejarmu
Biarpun aku menyesal sekarang
Aku tidak dapat melihatmu
Tak peduli seberapa banyak aku berusaha
Kita tidak akan bisa bahagia selamanya, kan?

Aku sentimental sekarang
Aku hanya menatap langit-langit
Tidak berguna, bahkan jika aku menggambar pada wallpaper kosong
Aku agak sentimental
Kamarku yang kecil terasa begitu luas saat ini
Untukku yang berbaring sendirian

Jangan lupa tinggalkan komentarmu ya. Terimakasih :)